Literatura chińska powstała w odległej erze dynastii Shang (1600–1027 pne) i zmieniała się kilkakrotnie w trakcie swojego rozwoju. Współczesna literatura chińska niesie oczywiście inne przesłanie niż starożytna. Interesujące jest to, że źródłem literatury starożytnej były mity i legendy Chin przekazywane z pokolenia na pokolenie. Takie prace dały impuls do rozwoju kulturalnego Chin i z czasem ludzie mogli już cieszyć się czytaniem niektórych gatunków literackich.
Miłośnicy książek zapoznają się w tej kolekcji z 10 wielogatunkowymi chińskimi bestsellerami, na których na pewno nie będziesz się nudzić. Książki znajdujące się na liście są czytane jednym tchem i wyciągane z pierwszych wierszy. Intrygujące, zgadzasz się? I jest to całkowicie uzasadnione!
10. „Siostry z północy”
Numer stron: 370
Autor: Shen Kei
Gatunek muzyczny: współczesna literatura obca
Temat trudnego losu jest popularny zarówno w kinie, jak i literaturze. Szczęśliwy koniec i logiczny wynik - dlatego delektujemy się każdym ujęciem, każdą nową linią ... Nic dziwnego, że powieść „Siostry z północy” Shen Kei zyskała przychylne recenzje krytyków, ponieważ pisarz charakteryzuje się oryginalnym sposobem pisania i niestandardowym poglądem na migrację zarobkową.
2 dziewczyny - Qian Xiaohong i Li Syjiang, przeprowadzają się do dużego miasta z wioski w Hunan, chcąc zarobić dobre pieniądze. Wędrując wśród świateł dużego miasta, dziewczęta dużo marzą i wierzą, że wszystko im się uda. Kiedy w końcu wydaje im się, że życie się poprawiło, wkrótce pojawiają się tragedie. Ale dziewczyny nie poddają się, promyk nadziei pomaga im przetrwać w tym trudnym świecie.
9. „Metamorfozy, czyli gra polegająca na składaniu zdjęć”
Numer stron: 471
Autor: Van Man
Gatunek muzyczny: nowoczesna proza
Praca Wang Mana jest najbardziej uderzającym przykładem w chińskiej literaturze aktywnego poszukiwania nowego stylu, obrazów i technik kompozytorskich. Pisarz zręcznie umie przedstawić czytelnikowi poprzez prozę zwykłe rzeczy w niecodzienny sposób, koncentrując się na problemach życia społecznego. W powieści Wang Meng ujawnia wewnętrzny świat i los ludzi jego pokolenia.
Nawet jeśli nie wiesz nic o firmach politycznych, które rozkwitły w Chinach pod rządami Mao Zedonga (1893–1976), i nie masz ochoty studiować tego okresu historii, „Metamorfozy, czyli gra polegająca na składaniu zdjęć”, nadal „ciągnie cię”. Ta historia opowiada o narcystycznym nudzie Ni Wuchen, przeciwko któremu jego rodzina toczy stałą wojnę. W rodzinie nie ma wzajemnego zrozumienia, ale ten problem jest tak łatwy do rozwiązania ... Wystarczy nauczyć się, jak się komunikować i słyszeć.
8. Bracia
Numer stron: 576
Autor: Yu Hua
Gatunek muzyczny: powieść
„Bracia” to bardzo dziwna i kontrowersyjna powieść, w trakcie której samemu przeczytasz, zrozumiesz dlaczego. Jest mało prawdopodobne, aby w całej literaturze światowej istniała tak niesamowita kombinacja nieracjonalnej groteskowej, wysoce społecznej prozy, trującej satyry i brutalnej tragedii. Yu Hua umiejętnie łączy niekompatybilne rzeczy w swojej powieści, nie stosuje zasady „poznaj poczucie proporcji we wszystkim” ... Czytanie jej jest zarówno łatwe, jak i trudne, ale jak ciekawe!
Ta praca nigdy nie stałaby się bestsellerem w Rosji, jednak Yu Hua mógł zadowolić chińskich czytelników. W satyrycznym stylu pisarz opisuje współczesne chińskie społeczeństwo, w którym nowe wartości obejmują wysoki status, pieniądze i pożądanie. Nieszczęście przychodzi także do małego miasteczka pod Szanghajem: w Lyuzhen członkowie Komsomola stają się właścicielami domów publicznych, bojownikami frontu ideologicznego są menedżerowie PR, a marginaliści odnoszą sukcesy oligarchowie ...
7. „Czerwony kaolin”
Numer stron:480
Autor: Yan mo
Gatunek muzyczny: powieść
„Czerwony Gaolian” to najsłynniejsze dzieło laureata Nagrody Nobla (2012) Yang Mo. Krytycy zgadzają się, że pisarz otrzymał nagrodę dzięki tej powieści, która znajduje się na liście stu najlepszych chińskich powieści XX wieku. W 1988 roku odbyła się międzynarodowa premiera filmu „Red Kholan” na festiwalu filmowym w Berlinie, opartego na powieści Mo Yang.
Z wielką przyjemnością trzymam w ręku książkę „Red Khao Liang”. Różni się od obecnej prozy brakiem autopoprawiania autora, rozkoszą dziecięcej psychotraumy, co jest typowe dla większości autorów współczesnej prozy. Dzieło Mo Yang to coś zupełnie innego, inny świat. W wierszach jest chińska mądrość, która pozwala na mnogość okropnych sytuacji, aby medytować z dala od świata i wyraźnie widzieć obrzydliwość przemocy we wszystkich jej przejawach ...
6. „Jedno słowo jest warte tysiąc”
Numer stron: 560
Autor: Liu Zhenyun
Gatunek muzyczny: współczesna literatura obca
Dziś powieść „Jedno słowo warte tysiące” jest najsłynniejszym dziełem Liu Zhenyuna, nagrodzonym w 2011 roku Nagrodą Literacką Mao Dong, najważniejszą chińską nagrodą w dziedzinie literatury. Warto zauważyć, że w 2017 roku autor przedstawił tę książkę rosyjskiemu czytelnikowi w Chińskim Centrum Kultury w Moskwie. Córka Liu Zhenyun nakręciła w 2016 roku film na podstawie powieści jej ojca.
Powieść jest zarówno satyryczna, jak i surowa, ponieważ samo życie drwi z bohaterów, popychając ich w poszukiwaniu upiornego szczęścia ... Liu Zhenyun zdołał odtworzyć ogromną chińską samotność między wierszami: w ostrych zakrętach życia, w ogromnym świecie wśród różnych ludzi, nie ma nikogo, z kim można by porozmawiać z sercem i wydaje się, że nawet Bóg go nie słyszy ...
5. „Łzy są złote”
Numer stron: 437
Autor: On Jianming
Gatunek muzyczny: proza dokumentalna
Dokument „Łzy są złote” zabiera cię w dni powszednie do biednych chińskich studentów. Podstawą twórczości gatunku dokumentalnego są z reguły fikcyjne postacie i historie, które skłaniają czytelnika do myślenia i pojmowania rzeczywistości. W epicentrum fabuły znajdują się biedni studenci, wzrost nierówności majątkowych, co prowadzi do napięć społecznych.
Interesujący fakt! Proza dokumentalna stała się jednym z głównych gatunków literatury chińskiej w latach 80. i 90. Do końca lat 80. dominował temat „myśli o tym, co się wydarzyło”, w którym dokładnie analizowali zachowanie ludzi w sytuacjach krytycznych, a także podejmowali próby zrozumienia manipulacji, okrucieństwa i tchórzostwa podczas „rewolucji kulturalnej” (1966–1976).
4. „Jak Xu Sanguan sprzedawał krew”
Numer stron: 224
Autor: Yu Hua
Gatunek muzyczny: nowoczesna proza
Czego nie możesz zrobić, aby Twoja rodzina nie głodowała ... Bohater powieści sprzedał na przykład swoją krew. Powieść „Jak Xu Sangyuan sprzedał krew” zapozna cię z osobą z klasy robotniczej, jak mówią, z dołu. Po otwarciu książki można być zakłopotanym (prawdopodobnie stanie się to z tobą), ponieważ główni bohaterowie komunikują się między sobą zbyt prymitywnie, ale przecież są z klasy robotniczej, czego chcieliśmy?
Główni bohaterowie mają najprostszy język i najzwyklejsze życie. Dowiesz się, jak w młodości Xu oddał krew i otrzymał za to 35 juanów (co równa się 6 miesiącom pracy w terenie). Za pieniądze, które otrzymał, uczył syna, kupował meble, prezenty dla rodziców żony, a nawet świętował ślub! Czytając książkę, przenikniesz bohatera całą swoją duszą i poznasz głębię jego osobowości, która ujawnia się coraz bardziej z każdą czytaną stroną.
3. „Uwagi na temat miasta kota”
Numer stron: 120
Autor: Lao She
Gatunek muzyczny: science fiction, dystopian
Po przeczytaniu tej książki nie możesz już jej zapomnieć ... Sprawdź? Praca jest uważana za jedną z najpopularniejszych pisarek Lao She, przetłumaczoną na rosyjski, i pozwala doświadczyć nowego doświadczenia. Powieść została opublikowana po raz pierwszy w 1932 roku. Dzieło to jest nieco bliskie duchowi „Historii miasta” Saltykov-Shchedrina (1826–1889), jest mieszanką brutalnej dystopii i science fiction, dobrze przyprawionej absurdem.
Akcje odbywają się na czerwonej planecie - Marsie, gdzie istnieje pewna cywilizacja stworzeń przypominająca wyglądem koty. Głównym bohaterem satyrycznej broszury jest Ziemianin, który ma zapałki i broń w swoim arsenale. W świecie dziwnych stworzeń okazuje się być właścicielem najpotężniejszej broni ...
2. „Będę mądry”
Numer stron:271
Autor: Beijia huan
Gatunek muzyczny: nowoczesna proza
W powieści „Będę dobry” system edukacyjny pokazano z różnych stron, a mianowicie: jak nauczyciele, rodzice i sami uczniowie patrzą na edukację. Odrabianie lekcji, relacje z nauczycielami i rodzicami, rówieśnicy - takie rzeczy są omówione w książce. Autor sugeruje czytelnikom śledzenie różnych uczuć i emocji bohaterów, aby zanurzyć się w świat małej dziewczynki.
Beijia Huang rozpoczęła karierę jako pisarz dla dzieci, ponad 20 książek o dzieciach i ich życiu wyszło spod jej pióra. Jej najpopularniejsza książka, I Will Be Good, została napisana dla dorosłych i ich dzieci, które z pewnością lubią czytać. Zanurzysz się w świat przygód dziewczyny Jin Ling, jej szkolnych dni powszednich. Zgodnie z książką w Chinach nakręcono serial telewizyjny, przetłumaczono go na wiele języków, a autor otrzymał nagrodę krajową w dziedzinie literatury dla dzieci za powieść.
1. „Masz dość narodzin i śmierci”
Numer stron:703
Autor: Mo Yan
Gatunek muzyczny: nowoczesna proza
Odrodzenie dusz jest ekscytującym tematem dla naukowców i filozofów, a także zwykłych ludzi. W swojej powieści „Tired of Being Born and Dying” Mo Yan bada wschodnią teorię odrodzenia duszy. W książce utkanej z różnych gatunków możesz prześledzić podróż duszy w ciałach różnych zwierząt. Nie można złożyć książki bez przeczytania jej do końca. Powieść spowoduje zarówno smutek, jak i łzy - bądź przygotowany na doświadczenie różnych emocji.
„Zmęczona narodzinami i śmiercią” - cudowna powieść Mo Yana, która dostarcza czytelnikowi tematów myślowych, została nagrodzona nagrodą Newmana w literaturze chińskiej. W 1950 r. Podczas reformy rolnej zastrzelono dobrego i niewinnego mężczyznę. Dumna dusza wciąż powraca na świat w różnych postaciach, walczy o swoją prawdę, a jednocześnie cieszy się pięknem kwiatu moreli w świetle księżyca ...
