Wiedźmin - 10 różnic między serialami telewizyjnymi, książkami i grami * Film

Send

Ostatni sezon Gry o Tron pozostawił głęboką, otwartą pustkę w sercach kinomanów, która pilnie musiała zostać wypełniona wysokiej jakości treścią. Ta trudna misja została podjęta przez Netflix, wydając długo oczekiwany serial Wiedźmin z Henrykiem Cavillem.

Misja była naprawdę trudna, ponieważ Wiedźmin ma ogromną rzeszę fanów. Ktoś zna Białego Wilka z książek, a ktoś był w butach na placu zabaw. Netflix poradził sobie ze swoim zadaniem, czy nie - to zależy od ciebie, ale sugerujemy przyjrzenie się 10 największym różnicom między serią, grami i książkami o Wiedźminie.

Ważne: są spoilery!

10. Upadek Cintry

W książkach i opowiadaniach o upadku Cintry, miejsca narodzin księżniczki Cyryli, nigdy nie dyskutowano bezpośrednio. O grabieży królestwa wspomina się tylko na marginesie, poprzez serię opowiadań, które Jaskier opowiada Geraltowi.

Seria daje nam możliwość obserwowania krwawej bitwy o Cintrę, a następnie upadku miasta, najpierw przez desperacką ucieczkę z Ciri, a następnie przez ucieczkę Geralta.

9. Moc Ciri

Książki o Wiedźminie przedstawiają dziwne chaotyczne moce Ciri w innym świetle niż filmy Netflix. Powieści głównie demonstrują magiczny instynkt dziewczyny, a prawdziwy potencjał jej magicznych zdolności został zbadany dopiero w książce „Godzina pogardy”.

Ale w tej serii możliwości Ciri od samego początku są niezwykle potężne i niekontrolowane. To wyjaśnia, dlaczego nieustannie ją poluje.

8. Gvint

To hazardowa gra karciana w świecie Wiedźmina 3: Dziki Gon. Jego popularność przekroczyła granice projektu „macierzystego”, istnieje nawet e-sportowa dyscyplina Gwent Masters, która objęta jest patronatem CD Projekt.

Gra o tej samej nazwie pojawia się w powieści Andrzeja Sapkowskiego „Chrzest ognia”. Można było jednak grać w cztery w książkowym gwincie (cztery za parę), w grze tylko za dwa.

Ciekawie byłoby zobaczyć, czy gwint zapuści korzenie w serii, choć najprawdopodobniej nie da się tak ponurej i poważnej postaci jak Geralt z Rivii w wykonaniu Henry'ego Cavilla.

7. Historia Yennifer

Być może najbardziej uderzająca różnica między książką a serią o Wiedźminie dotyczy wiedźmy Yennifer z Wengerberg, która staje się zainteresowaniem miłosnym dla Geralta i przybranej matki Ciri.

W książkach Andrzeja Sapkowskiego niewiele wiadomo o życiu Yennifer, zanim poznała Geralta. O jej przygodach w Arethusie, jej związku z Tessają i jej próbie uratowania małej królowej nie wspomniano w książkach.

Jedynym aspektem historii Yennifer z Wengerberg, która jest zawarta w książkach, jest to, że była garbatką i próbowała popełnić samobójstwo, zanim została studentką Tissai. Seria ujawniła także postać Yennifer i wyjaśniła, dlaczego tak desperacko chce dziecka.

6. Miecze Geralta

Kiedy pojawiły się pierwsze zdjęcia promocyjne Wiedźmina (Henry Cavill z białą peruką na głowie, ubrany w obcisłe skórzane ubrania), zapaleni fani gier CD Projekt RED nie byli z nich zadowoleni.

Wynikało to w dużej mierze z faktu, że filmowiec Geralt miał tylko jeden miecz. Ale w książkach i grach Biały Wilk dzierżył dwa miecze. Jeden z nich był przeznaczony dla potworów, a drugi dla ludzi.

Jednak program szybko udowodnił, że Geralt nie potrzebował drugiego miecza, aby pokonać swoich wrogów.

5. Podróż Ciri do Geralta

Adaptacja Netflix zwracała dużą uwagę na wydarzenia, które nie zostały zbyt szczegółowo opisane w książkach. Jednym z tych wydarzeń była cała ścieżka Ciri do Wiedźmina.

Szczegóły jej ucieczki z Cintry przez równiny, Las Brokilon i wreszcie w ramiona Geralta zostały wymyślone specjalnie dla tej serii.

4. Jaskier

Ten beztroski i gadatliwy bard w wykonaniu Joeya Beti podbił serca publiczności, niemal przyćmił ponurego i mniej rozmownego Geralta-Cavilla. I tylko ten, kto pozbył się telewizora przez długi czas i nie przechodzi do sieci, nie wie, jak zapłacić Wiedźminowi (dzięki, Jaskier, ta piosenka pozostanie z nami na długo).

Ich związek z Geraltem nadaje serialowi bardzo potrzebną nutę humoru.

Ale jeśli nagle grałeś w angielską wersję gry „Wiedźmin 3: Dziki Gon”, to nie spotkałeś tam Jaskieru. Zamiast tego lokalizatory z jakiegoś powodu wybrały nazwę Dmuchawiec. I po niemiecku - w ogóle - Zhivokost. Dobrze, że w serii i rosyjskiej wersji gry nie odbiegali od imienia, które Andrzej Sapkowski nadał swojemu dziełu.

3. Dzieciństwo Geralt

Kolejnym wydarzeniem, któremu nie towarzyszy tak wiele szczegółów w książkach, jak w serii, jest spotkanie zranionego Geralta z matką. Występuje przez większą część ósmego odcinka, kiedy Biały Wilk jest ranny i oszaleje.

Netflix pokazuje publiczności, że nawet brutalny zabójca potworów był kiedyś niewinnym i łatwowiernym chłopcem, który stał się wybranym przez niego Wiedźminem. W książkach Sapkowskiego jego matka - druid Vishena - zostawiła Geralta Vesemiru w Kaer Morhen. To ona dała Geraltowi jego imię przy urodzeniu, o czym nie wspomina w serii.

2. Triss Merigold

Jednym z głównych rozczarowań serii Wiedźmin jest również jedna z najważniejszych różnic między nim a grami o Geralcie z Rivii. W grze Triss jest jasnoskórą czarodziejką o luksusowych brązowych włosach i zielonych oczach. A ona jest zainteresowaniem miłosnym Geralta (oczywiście po Yennifer). W książce jej włosy są również brązowe, ale jej oczy są niebieskie.

Seria nie zaczęła rozwijać tematu trójkąta miłosnego Triss-Geralt-Yennifer i, co bardziej smutne, zmieniła oblicze Czternastej ze Wzgórza, co rozwścieczyło wielu fanów, którzy byli przyzwyczajeni do luksusowego grania rudowłosej czarodziejki.

1. Bitwa o Sodden Hill

W książkach wspomniano o tej strasznej bitwie po jej zakończeniu. Geralt przybył na pole bitwy, szukając Jennifer z Wengerberg, w nadziei, że jej imię nie zostanie wyryte na pamiątkowym obelisku. Ale seria „Wiedźmin” w pełni ujawnia bitwę pod Sodden Hill, dając jej dużo czasu na ekranie i, w rzeczywistości, czyniąc go kluczowym akordem sezonu.

Ta sprytna decyzja showrunnerów pozwoliła naprawdę pokazać możliwości wielu magów i czystą chaotyczną moc, jaką posiada Jennifer z Wengerberg.